编者按:12月18日,《中国经济周刊》官网发表题为《不出海就出局 民企谋求出海新“船票”》的文章。报道了在11月25日—29日,国家发展改革委联合中央统战部、全国工商联举办主题为“加强分类指导,助力民营企业提升国际竞争力”的新时代民营经济人士培育赋能第四期培训班活动,记者深度采访了不同行业领域、不同背景经历的民营企业家,通过他们的故事展现中国民营企业正在如何走上更深、更广、更高质量的出海之路。培训班期间,淮海控股集团副董事长安桂辰接受了《中国经济周刊》记者采访,他剖析扬帆出海的淮海控股集团电动三轮车在美国成为“爆品”的主要原因。以下内容转载自中国经济周刊报道《民企谋求出海新“船票”》。
“三蹦子”变身美国街头潮品
“倒车请注意,倒车请注意……”这句在农村常听到的魔性提示音,如今正响彻美国街头。
自今年年初,俗称“三蹦子”的中国农村出行神器电动三轮车,在美国持续掀起热潮,成为不少美国人的“Dream Car”(梦中情车)。一时间,美国本土消费者疯狂下单中国产电动三轮车,使原本几千元人民币的电动三轮车在美国身价倍增。
不仅在美国,东南亚、非洲都有中国电动三轮车的身影,“三蹦子”成功“蹦”出海。在电动三轮车扬帆出海的浪潮中,淮海控股集团是代表企业之一,出口贸易量在行业领先。这家拥有48年历史的民营企业,从卖人力三轮车到摩托三轮车,再到电动三轮车,从“卖县域”到“卖全球”,如今已成为新能源微型车辆产业链链主企业,业务板块涵盖新能源微车、新能源汽车、核心零部件、淮海基金等,产品遍布120多个国家。
“这次火爆算是意外之喜。”培训班期间,淮海控股集团副董事长安桂辰接受了《中国经济周刊》记者采访。他坦陈:“我们之前在欧美市场一直主推ebike,也就是电助力自行车。我们过去总认为‘三蹦子’更适合发展中国家。万万没想到,它在美国成为一种有文化属性的潮品。”
安桂辰出生于1992年,曾有多年欧美生活学习经历。“那会儿国外朋友问我家是干什么的。我解释了很久,他们还是没能理解。因为他们没接触过电动三轮车,还以为是儿童骑的小三轮。”安桂辰笑着回忆往事。
对于“三蹦子”爆火,安桂辰认为,这并非仅仅是外国人的好奇心理使然。
“产品真的非常符合他们的使用场景。”安桂辰向记者解释道,“有句玩笑话挺形象,‘在美国扔个垃圾,都习惯开车去’。许多美国家庭都有皮卡,开皮卡去几公里之外的地方采购是很日常的生活场景。但皮卡排量大,相比之下,电动三轮车既经济实惠,又方便舒适。所以产品一出现就受到追捧,对美国的皮卡市场带来了不小冲击。”
当记者问及将产品推向海外时是否遇到过文化差异时,安桂辰难掩兴奋:“我刚才就是想和你们聊这个,这事儿特别有意思。”
“虽然都是电动三轮车,但因为国情、文化不同,各国对产品的认知完全不同。”安桂辰举例说,比如泰国流行乘用三轮车,对载人出行要求高;孟加拉国则对外观有“迷之执着”,会要求厂商在外观上贴合当地文化。“比如让我们在车辆上焊接星星、月亮等带有文化属性的配件,让车看上去充满本土风情。”安桂辰说。
“我们在非洲也卖得很好。一般三轮车的座椅侧面会有一个小工具箱,在非洲,他们往往要求把箱子做大,你知道是为什么吗?”安桂辰反问记者。
“是为了放更多工具?”记者问道。
安桂辰笑着摇摇头:“他们是想将这个工具箱改造成坐的地方,因此要求我们加固、加大,还要放一个坐垫。你想象一下,在非洲,开着电动车,旁边坐着工人,后面拉着货物,那绝对是‘土豪’级别的享受。”
“非洲市场对音响的要求还特别高。国内产品没有这种配置,最多带个喇叭。但非洲客户不一样,他们需要装很大的扩音器,开车‘炸街’,特别拉风。”安桂辰说。
在安桂辰父亲安继文的带领下,淮海控股集团走过了40多年的风雨历程,如今安桂辰逐渐接过父亲手里的“接力棒”,参与集团管理。作为下属兼儿子,若是与父辈在集团发展决策中出现分歧,安桂辰将如何面对?
对此,安桂辰非常坦诚。“在企业里,我们首先是同事,不能只用父子关系来看待。不能说他是老爸,我是儿子,在家里怎么样,在公司层面也这样。既然他是企业的主要负责人,我就会用专业的方式跟他沟通工作。现在我们也建立了互信的交流模式,既保证专业,也不能影响父子感情。”他笑着说。
谈及作为“企二代”的责任,安桂辰表示:“人的生命是有限的,但事业却可以无限延续,每代人扮演的角色不一样。比如我们家最早做人力三轮车,现在是新能源,未来30年可能又会发生变化,每一代人要担负起这代人的责任。”
“事业的发展,无论延续多久,都要跟着国家方向走。我们每一天的努力奋斗,不仅是为了企业,更希望能为国家作出贡献。”安桂辰强调。
来源:中国经济周刊
《中国经济周刊》 记者 郭霁瑶|北京报道